Translation Support

segunda-feira, 26 de novembro de 2012

Japão e Canadá negociam Acordo de Parceria Econômica


Na segunda-feira, em Tóquio, o Japão e o Canadá começaram as negociações de cinco dias a respeito de um Acordo de Parceria Econômica. 

O comércio entre os dois países chega a mais de 20 bilhões de dólares anualmente. O Japão exporta principalmente carros e equipamentos eletrônicos para o Canadá. 

Os representantes japoneses da área comercial pedirão aos canadenses que eliminem ou reduzam as tarifas sobre os produtos industrializados japoneses. Além do corte de tarifas, os japoneses querem assegurar suprimento estável de carvão e gás de xisto provenientes do Canadá. 

O Canadá provavelmente pedirá ao Japão que reduza ou elimine as tarifas sobre produtos agropecuários, incluindo trigo e carne suína. Espera-se que os representantes japoneses tomem uma posição de precaução para prevenir possíveis danos aos agricultores do país.

Fonte: NHK