Translation Support

sábado, 26 de maio de 2012

Taxa de desemprego do Japão sobe a 4,6%, em abril


SÃO PAULO - O Ministério de Assuntos Internos do Japão informou nesta manhã de terça-feira, 29, em Tóquio (hora local) que a taxa de desemprego sazonalmente ajustada subiu para 4,6% em abril, de 4,5% em março. Esta foi a primeira alta na taxa de desemprego em três meses.

Apesar da alta, de acordo com o ministério, o número total de desempregados somava 3,15 milhões de pessoas em abril, uma queda de 140 mil em comparação com igual mês de 2011. O número de pessoas empregadas somava 62,75 milhões — uma queda de 270 mil sobre abril do ano passado.

Ao mesmo tempo, o ministério informou que o gasto médio mensal de consumo por família subiu 3,2%, para 301.948 ienes, em termos nominais, e aumentou 2,6%, em termos reais comparado com abril de 2011.

Fonte: Valor