A balança comercial japonesa foi deficitária pelo segundo mês consecutivo, com a desaceleração da economia global afetando as exportações do país.
Dados preliminares do Ministério das Finanças apontam que o déficit comercial foi de 754,1 bilhões de ienes (US$ 9,6 bilhões) no mês passado. O resultado acabou 3% inferior àquele apurado em agosto de 2011 e menor do que o esperado por alguns economistas.
As vendas externas recuaram 5,8% em agosto, na comparação com um ano antes, o terceiro declínio seguido, para 5,05 trilhões de ienes. Os embarques para a Europa caíram mais de 20% e as exportações para a China cederam quase 10%.
As importações japonesas, por sua vez, diminuíram 5,4% no mês passado, perante um ano antes, somando 5,8 trilhões de ienes.
(Juliana Cardoso | Valor, com agências internacionais)
