Translation Support

terça-feira, 30 de agosto de 2011

Produção industrial do Japão cresce 0,6% em jul, menos que o esperado

TÓQUIO – A produção industrial japonesa cresceu 0,6% em julho em comparação com junho – dado sazonalmente ajustado –, marcando o quarto mês seguido de expansão do setor, segundo informou o Ministério da Economia, Comércio e Indústria do Japão.

Contudo, o resultado ficou abaixo da expectativa de expansão de 1,5% dos economistas entrevistados pela Dow Jones e pelo Nikkei, revelando que as restrições no abastecimento de energia elétrica reduziram o ritmo de crescimento do setor industrial.

Segundo a pesquisa realizada pelo Ministério, as empresas projetam um crescimento de 2,8% na produção em agosto, o que representa uma pequena melhora em comparação com a projeção de 2,2% apontada em julho. Porém, para setembro, os empresários estimam uma queda de 2,4%.

Fonte: Valor / Dow Jones