Translation Support

domingo, 16 de outubro de 2011

Japão e Coreia do Sul resolvem ampliar acordo de troca de moedas

SÃO PAULO - A Coreia do Sul e o Japão acertaram expandir o programa de troca de moedas dos atuais US$ 13 bilhões para US$ 70 bilhões e fortaceler as discussões sobre um eventual acordo bilateral de livre comércio.

"Concordamos que é importante fortalecer a cooperação cambial a fim de estabilizar previamente os mercados financeiros em meio às incertezas na economia global", disse o presidente sul-coreano, Lee Myung-bak, em coletiva de imprensa junto com o primeiro-ministro japonês Yoshihiko Noda, que está em visita a Seul.

O premiê do Japão observou, por sua vez, que ele acredita que a ampliação do programa de swap cambial vai acalmar os inevstidores e vai permitir ainda que Japão e Coreia do Sul atendam às demandas globais e trabalhem coordenadamente para lidar com mercados internacionais voláteis.

Pelo acerto, conforme a agência de notícias sul-coreana Yonhap, a Coreia do Sul e Japão vão elevar sua linha de troca de wons-ienes para US$ 30 bilhões e adicionar um novo acordo de moedas de US$ 30 bilhões, além de manterem uma linha separada de US$ 10 bilhões visando a proteger as moedas regionais de uma turbulência global.

Sobre comércio bilateral, os líderes decidiram fortalecer os debates em nível de grupos de trabalho para reiniciar as negociações formais sobre o tema.

(Juliana Cardoso | Valor, com agências internacionais)