Translation Support

quinta-feira, 5 de maio de 2011

Técnicos entram em reator da usina de Fukushima

SÃO PAULO – Pela primeira vez desde a explosão ocorrida no dia seguinte ao terremoto de 11 de março no Japão, os técnicos que trabalham na usina nuclear de Fukushima conseguiram entrar no reator 1 da planta.

Desde a madrugada desta quinta-feira no Japão, 12 profissionais equipados com trajes de proteção e tanques de oxigênio dividem-se em grupos de três e se revezam em trabalhos de 10 minutos dentro do prédio, para evitar a exposição prolongada à alta radiação. Eles pretendem instalar um sistema de purificação de ar, de forma que seja possível reduzir a radiação no ambiente.

A Tokyo Electric Power (Tepco), responsável pela central atômica de Fukushima, estima que levará cerca de três dias para se purificar o ar dentro do reator. Com isso, haverá condições para que os trabalhadores permaneçam no edifício por um período mais prolongado, permitindo a instalação de um novo sistema de resfriamento no reator.

Controlar a temperatura do local é fundamental para evitar o derretimento das barras de combustível e possível vazamento de radiação. A Tepco espera iniciar os trabalhos de resfriamento em 16 de maio. A expectativa da empresa é ter a situação em Fukushima sob controle até o fim do ano.

Fonte: Francine De Lorenzo | Valor