Translation Support

quinta-feira, 14 de julho de 2011

Premiê japonês defende fim da dependência de energia nuclear no país

“Devemos buscar uma sociedade que não dependa da energia nuclear”, disse Kan. “Devemos gradual e sistematicamente reduzir a dependência da energia nuclear e eventualmente ter como objetivo uma sociedade na qual as pessoas possam viver sem USINAS NUCLEARES”, acrescentou.

A estratégia nuclear do Japão tem sofrido críticas desde que o terremoto e o tsunami que atingiram o país em março provocaram vazamentos, explosões e derretimentos na usina nuclear de Fukushima.

Kan disse que acreditava que a energia nuclear poderia ser útil, desde que amplas medidas de segurança fossem tomadas, mas que a crise recente o obrigou a mudar seu ponto-de-vista. “Com a experiência do acidente de 11 de março, eu entendi que o risco da energia nuclear é grande demais”, afirmou o premiê japonês. “Ela envolve tecnologia que não pode ser controlada por nosso conceito convencional de segurança.”

Kan negou que esteja propondo o abandono imediato da política de energia nuclear e não deu detalhes sobre como o Japão poderia diminuir sua dependência nuclear enquanto aumenta o uso de fontes alternativas.

O premiê japonês tampouco apresentou prazos para a retomada das operações de 35 reatores nucleares paralisados.

A energia nuclear gera cerca de 30% da eletricidade no Japão. Se os reatores que estão agora fechados para manutenção demorarem a voltar a operar, o país poderá enfrentar um desabastecimento de energia nos próximos meses.

Fonte: Associated Press