Translation Support

quarta-feira, 6 de julho de 2011

Encomendas de máquinas voltam a crescer no Japão; +3,0% ao mês em maio

SÃO PAULO – A economia japonesa deu mais um sinal de recuperação do devastador terremoto de março nesta quarta-feira. O Gabinete do governo informou que as encomendas de máquinas cresceram 3,0% em maio em comparação com abril, refletindo um aumento nos pedidos da indústria automobilística e de telecomunicação. Em abril, houve uma queda de 3,3% nas encomendas de máquinas em relação a março.

Na comparação anual, as encomendas de máquinas deram um salto de 10,5% em maio. Contudo, esse dado é considerado altamente volátil por não considerar o ajuste dos fatores sazonais.

Fonte: Suzi Katzumata / Valor, com agências internacionais