Translation Support

quarta-feira, 15 de junho de 2011

Japão lança plano para ajudar Tepco a indenizar vítimas de Fukushima

SÃO PAULO – O governo japonês anunciou nesta terça-feira um plano de assistência econômica à Tokyo Electric Power (Tepco), responsável pela gestão da central atômica de Fukushima, com o intuito de ajudar a companhia no pagamento das indenizações às vítimas da crise nuclear.

O projeto, que ainda deverá passar pela aprovação do Parlamento, prevê a criação de uma entidade que assistirá financeiramente a Tepco, de forma a coordenar as indenizações e evitar a quebra da companhia. O governo japonês deseja garantir que a empresa seja capaz de continuar operando de forma estável no fornecimento de energia enquanto desembolsa bilhões em indenizações.

Os fundos para compensação das vítimas devem vir do governo, da Tepco e de outras empresas de energia envolvidas com a geração de energia nuclear. Ainda não há detalhes sobre valores e datas de pagamento das indenizações.

Fonte: Francine De Lorenzo | Valor, com agências internacionais