Japão registra novo mês com deflação

SÃO PAULO - O índice de preços ao consumidor japonês caiu 0,2% em janeiro, perante um ano antes, marcando o 23º mês seguido de baixa. O indicador exclui alimentos frescos. Alguns economistas esperavam uma leitura negativa de 0,3% para o período.

Visto como um indicativo do comportamento dos preços em nível nacional, o índice de preços ao consumidor da região metropolitana de Tóquio, sem alimentos in natura, declinou 0,4% em fevereiro, na comparação com mesmo intervalo de 2010. A expectativa era de uma queda de 0,3%.

Fonte: Juliana Cardoso Valor, com agências internacionais

Câmara na posse da nova diretoria da FACIAP

Em evento promovido na noite desta segunda-feira (21) no Castelo do Batel, a Federação das Associações Comerciais e Empresarias do Paraná (FACIAP) apresentou aos convidados presentes a sua nova diretoria para a gestão 2010-2012.

A nova gestão teve início em janeiro, na primeira reunião do Conselho de Administração, quando foram traçadas as diretrizes e o planejamento do trabalho da nova diretoria, que foi eleita no final de 2010.

No evento, o empresário Ardisson Naim Akel, antecessor de Rainer Zielasko (novo presidente) na Faciap e atual presidente da Junta Comercial do Paraná, tomou posse no Conselho Superior da federação. Formado por líderes de diversas regiões, o grupo quer aumentar a integração entre o empresariado da capital com o interior e fortalecer o sistema associativista.

Fundada em 1959, a Faciap está presente em 75% dos municípios do Paraná, por meio de 288 associações comerciais e 12 coordenadorias regionais, representando os interesses de mais de 50 mil empresários. Como entidade representativa, tem sido porta-voz do empresariado junto aos governos municipal, estadual e federal, além de entidades privadas que interferem na ação das empresas.

A NOVA DIRETORIA DA FACIAP:

Rainer Zielasko – Presidente – Toledo

Edson José Ramon – 1º Vice-presidente – Curitiba

Adilson Emir Santos – 2º Vice-presidente – Maringá

José Divonsil da Silva – Vice-presidente Adjunto – Guarapuava

Manuele Fritzen – Vice-presidente Adjunta – Foz do Iguaçu

Marcos Paulo Destefeni – Vice-presidente Adjunto – Toledo

Augusto José Sperotto – Vice-presidente para Assuntos das Sociedades Garantidoras de Crédito – Toledo

Caio Vieira Gottlieb – Vice-presidente para Assuntos de Comunicação e Marketing – Cascavel

Claudenir Machado – Vice-presidente para Assuntos das MPEs – Toledo

Darnes Frademir de Almeida – Vice-presidente para Assuntos de Esportes – Marechal Cândido Rondon

Deborah Regina Wolski Dzierwa – Vice-presidente para Assuntos de Eventos – Curitiba

Elizangela de Paula Kuhn – Vice-presidente para Assuntos de Turismo – Foz do Iguaçu

Elói Mamcasz – Vice-presidente do Conselho de Jovens Empresários – Guarapuava

Eugênia Ceres Rauen Costa Monteiro – Vice-presidente para Assuntos de Responsabilidade Social – Paranavaí

Gastão Fabiano Gonchorovski – Vice-presidente para Assuntos de Inovação – Fazenda Rio Grande

Geison Cortez – Vice-presidente para Assuntos de Estágio – Arapongas

Guido Brezolin Junior – Vice-presidente para Assuntos da Indústria – Cascavel

Jean Flávio Zanchetti – Vice-presidente para Assuntos de Empreendedorismo – Nova Esperança

José Torres Sobrinho – Vice-presidente para Assuntos de Serviço – Cascavel

Khaled Nakka – Vice-presidente para Assuntos de Novos Projetos e Serviços – Cascavel

Luiz Ajita – Vice-presidente para Assuntos do Cooperativismo – Maringá

Luiz Carlos Peretti – Vice-presidente para Assuntos de Desenvolvimento Regional – Dois Vizinhos

Lupercio Guandeline – Vice-presidente para Assuntos de Infraestrutura e Logística – Porecatu

Marcelo Bernardi Andrade – Vice-presidente para Assuntos de Finanças e Patrimônio – Curitiba

Marcio Pauliki – Vice-presidente para Assuntos do Comércio – Ponta Grossa

Marcos Bertolini – Vice-presidente para Assuntos das Coordenadorias Regionais – Castro

Marcus Vinícius Tadeu Pereira – Vice-presidente para Assuntos Jurídicos – Curitiba

Massimiliano Alfredo Silvestrelli – Vice-presidente para Assuntos do SCPC – Maringá

A Câmara do Comércio e Indústria Brasil Japão do Paraná esteve representada pelos diretores Fujio Takamura e Kiyoshi Ishitani.

Recuperação econômica global ajuda governo do Japão a enfraquecer iene

O desejo do primeiro-ministro do Japão, Naoto Kan, de ver um iene mais fraco em relação ao dólar vem se tornando realidade graças ao fortalecimento da economia mundial, que encoraja investidores locais a enviar mais dinheiro ao exterior, em busca de maior rendimento.

Desde o pico atingido em agosto, o iene desvalorizou-se 8,3% em relação a uma cesta com nove moedas de países desenvolvidos, segundo o índice Bloomberg Correlation-Weighted Currrency.

O enfraquecimento da moeda é uma virada de rumo em relação ao início de 2010, quando os investidores mundiais em busca de refúgio contra a crise das dívidas soberanas europeias levaram a moeda japonesa à sua maior cotação em 15 anos em relação ao dólar.

O declínio é guiado pela diferença cada vez maior de rendimento entre os bônus governamentais do Japão e os dos Estados Unidos, que levou ao renascimento das operações de "carry trade", em que os investidores captam empréstimos em países onde os juros estão baixos, como o Japão, e compram ativos em países que oferecem melhor retorno.

Kan, cujo índice de aprovação caiu para 17,8% em janeiro, pode beneficiar-se da queda da moeda, que amplifica os lucros de empresas exportadoras japonesas, como a Toyota Motor Corp.

"Os investidores vão procurar rendimentos maiores no exterior, tendo em vista que os rendimentos estão tão baixos no Japão", disse Kei Katayama, diretor do grupo de renda fixa internacional do Daiwa SB Investments Ltd., em Tóquio, que administra US$ 54,3 bilhões em ativos. "Os países em desenvolvimento vêm ganhando impulso e essa tendência não mudará facilmente."

A divisa japonesa deverá desvalorizar-se para 86 ienes por dólar até o fim do segundo trimestre e a 90 por dólar ato fim do ano, segundo mostra pesquisa da "Bloomberg" com 40 especialistas. Na semana encerrada em 18 de fevereiro, a moeda valorizou-se 0,3%, para 83,18 ienes por dólar.

A mudança do iene chega em meio ao aumento de rendimento dos títulos do Tesouro americano provocado pela especulação de crescimento tanto na economia como na inflação dos Estados Unidos. O Produto Interno Bruto (PIB) do país se expandirá 3,2% neste ano, na sequência do avanço de 2,9% observado em 2010, com o rendimento anual pago pelos bônus de dez anos do governo podendo chegar a 3,94%, em comparação aos 3,29% verificados em 31 de dezembro, de acordo com pesquisas da "Bloomberg".

O fluxo de investimentos em fundos mútuos japoneses focados em ativos internacionais em janeiro aumentou 14%, para 624,6 bilhões de ienes (US$ 7,51 bilhões), de acordo com a Investment Trust Association. Em 2010, o volume dobrou para 6 trilhões de ienes, em comparação ao ano anterior.

Em 2010, as operações de carry trade que consistiram na captação de dólares e venda da moeda para comprar divisas da Austrália, Noruega, Nova Zelândia e Brasil trouxeram retorno de 11,5%, segundo dados compilados pela "Bloomberg".

Neste ano, a situação reverteu-se, com as operações de carry trade com iene trazendo retorno de 23,8%, ante ganho de 2,8% proporcionado pelas negociações financiadas em dólares.

"Os investidores compram cada vez mais ativos de alto rendimento, uma vez que a recuperação econômica mundial está se estabilizando, disse Morio Okayasu, analista-chefe em Tóquio da FOREX.com Japan Co., uma unidade da empresa de câmbio on-line Gain Capital, de Bedminster, de New Jersey. "As operações de carregamento em iene estão ficando populares, portanto a tendência é de que a moeda japonesa seja vendida."

A cotação havia atingido 80,22 ienes por dólar em 1º de novembro, nível mais forte desde abril de 1995. A valorização de 15% da moeda japonesa em 2010 levou Kan a mostrar receio quanto à força da divisa e resultou em compras de 2 trilhões de ienes pelo governo, a primeira intervenção do país no mercado de câmbio desde 2004.

Fonte: Valor

Takayama irá presidir grupo parlamentar Brasil Japão pela segunda vez consecutiva

De acordo com o deputado federal e membro do conselho consultivo da Câmara do Comércio e Indústria Brasil Japão do Paraná, Hidekazu Takayama, o estreitamento da relação entre os dois países reflete-se no fortalecimento do comércio internacional, na transferência de tecnologia e no intercâmbio cultural. “A atuação do Grupo Parlamentar nos últimos anos permitiu uma troca de conhecimentos importante para os dois países, que levou, por exemplo, à adoção do modelo japonês da TV Digital no Brasil”, afirma Takayama.

Outra vantagem resultante dessa relação bilateral, lembra o deputado federal, foi o crescimento da produção de soja no Brasil. “O Japão enviou 300 técnicos para estudar a viabilidade da soja no cerrado brasileiro. Como resultado, tivemos uma explosão da produtividade nas terras do Centro-Oeste”, diz o parlamentar.

O Japão é um dos maiores parceiros comerciais do Brasil. Na Ásia, é o segundo maior comprador de produtos brasileiros, atrás somente da China. Em 2010, mesmo com o baixo crescimento da economia nipônica, estima-se que os brasileiros de ascendência japonesa que lá trabalham enviaram cerca de US$ 3 bilhões ao Brasil.

O grupo parlamentar Brasil Japão é o maior grupo de relações internacionais do Legislativo brasileiro.

Fonte: PSC Paraná

Workshop: Teatro Kyôgen

O grupo de teatro Kyôgen que fará uma apresentação única no dia 25 de fevereiro realizará um worshop de teatro no mesmo dia. O curso será ministrado pelos integrantes da peça e acontecerá das 10h às 12h na Reitoria da UFPR. Não há custo nenhum para participar do workshop, mas serão disponibilizadas apenas 40 vagas. Quem tiver interesse em se inscrever favor enviar um email para a coordenadora do Curso de Letras Japonês da UFPR, Márcia Namekata: marcianamekata@gmail.com

Fonte: http://www.tadaimacuritiba.com.br/

UE e Japão rejeitam proposta brasileira de acordo setorial

A União Europeia e o Japão rechaçaram totalmente ontem a proposta do Brasil de acordo setorial na agricultura na Rodada Doha, jogando de novo a negociação global num sério impasse. "Detonaram a proposta brasileira", disse um negociador. O argumento de europeus e japoneses é que eles já pagaram demais em agricultura e não estão ganhando nada para seus produtos industriais. Pelas suas declarações, Brasil, Índia e China deveriam fazer liberalização de forma unilateral.

Os Estados Unidos nem tiveram o trabalho de rejeitar a proposta brasileira, diante da posição de seus parceiros. Washington se concentrou em fazer demandas consideradas "absurdas" de abertura do mercado brasileiro para seus produtos industriais e serviços.

O desapontamento de negociadores brasileiros foi maior com a posição europeia pela guinada mais forte na direção dos EUA, no que pode inviabilizar ainda mais rapidamente os esforços para concluir a negociação global este ano.

Pelos acordos setoriais, os países interessados eliminam ou reduzem significativamente as alíquotas de importação de um segmento específico. O Brasil mencionou o setor de carnes como um dos que poderiam receber cortes tarifários maiores e em ritmo mais acelerado. O Brasil propusera um acordo setorial em agricultura para eventualmente "ajustar" sua oferta industrial e de serviços, ou seja, atender alguns pedidos dos países desenvolvidos.

Ontem à noite, o embaixador brasileiro na Organização Mundial do Comércio (OMC), Roberto Azevedo, confirmou que em substância não houve nenhum progresso na semana de discussão entre os países, considerando isso ainda mais desapontador em função do pouco tempo para tentar tirar Doha do impasse.

Para vários embaixadores, agora é tudo ou nada. Se Doha não for concluída até novembro, restará o enterro. Agora a discussão entrou em compasso de espera. A expectativa na cena comercial em Genebra é que ela dependerá da negociação bilateral entre os Estados Unidos e a China.

Em Paris, empresários insistiram na importância de concluir Doha este ano, porque do contrário a agenda precisará ser mudada para incorporar outros temas que reflitam a nova realidade, como questões trabalhistas. A ministra de Finanças da França, Christine Lagarde, falou de tudo ontem para banqueiros, menos de comércio.

Fonte: Valor

Comitiva da câmara visita Prefeito de Fazenda Rio Grande

Nesta quinta-feira (17) o Prefeito Municipal de Fazenda Rio Grande, Francisco Santos, acompanhado pelos secretários Eloy Kuhn (Indústria e Comércio), Claudemir Andrade (Planejamento Urbano) e João Valdir Falat (Administração), recebeu em seu gabinete comitiva da Câmara do Comércio e Indústria Brasil Japão do Paraná.

A mesma, composta pelo presidente Yoshiaki Oshiro, vice-presidente Gilberto Hara, diretor Fujio Takamura, e gerente Heberthy Daijó, fora convidada a conhecer alguns projetos que estão sendo desenvolvidos pelo município e que poderão contar no futuro com o apoio da câmara e capital japonês.

Além disso, a reunião serviu também para auxiliá-los na formatação de um release institucional que ajudará a promover as potencialidades do município através da internet.

"No segundo semestre de 2011 a câmara estará lançando um website sobre o Paraná totalmente em japonês com o objetivo de auxiliar na promoção internacional, comercial e industrial do Estado. Neste sentido, o município de Fazenda Rio Grande, sobretudo considerando suas diferenciadas políticas de atração de investimentos para o setor industrial, será a primeira cidade, além da nossa capital, a integrar este projeto, disponibilizando informações úteis para o capital japonês em nosso portal. Será o Guia Japão Plus voltado para o Japão" expôs Daijó.

O referido Guia Japão Plus é um site em fase de testes que contempla diversas informações sobre o Japão voltadas para o empresariado brasileiro inaugurado em fevereiro deste ano.

Indicadores antecedentes no Japão avançam em dezembro

SÃO PAULO - O índice dos indicadores antecedentes do Japão, uma sinalização do desempenho econômico para os meses seguintes, evoluiu de 100,6 pontos em novembro para 101,4 pontos em dezembro. A informação foi divulgada hoje pelo gabinete do governo japonês.

O índice coincidente do país, que reflete a situação atual da economia local, avançou de 102,4 pontos em novembro para 103,5 pontos no último mês de 2010. Este é o nível mais alto do indicador desde maio de 2008, quando alcançou os 103,8 pontos.

Fonte: Ana Luísa Westphalen Valor

Banco do Japão melhora avaliação da economia e conserva taxa de juro

SÃO PAULO - O Banco do Japão (BOJ) melhorou sua avaliação da economia do país, notando que ela "está gradualmente emergindo da fase de desaceleração atual". A análise foi conhecida no mesmo dia em que a autoridade monetária manteve, por unanimidade, a taxa de juro entre 0% e 0,1%, como era esperado.

O BC do Japão também conservou seu programa de compra de ativos em 5 trilhões de ienes, por meio do qual adquire desde bônus do governo a outros papéis mais arriscados para injetar recursos no sistema financeiro.

"Como a taxa de crescimento da economia global começou a subir de novo, liderada pelas economias emergentes e voltadas à exportação de commodities, as exportações e a produção do Japão estão dando sinais de retomar uma tendência de alta", comentou o BOJ em nota.

Fonte: Juliana Cardoso Valor, com agências internacionais.

PIB do Japão tem contração de 0,3% entre outubro e dezembro de 2010

SÃO PAULO - A economia japonesa encolheu 0,3% no intervalo de outubro a dezembro de 2010, em relação aos três meses antecedentes, e registrou contração anualizada de 1,1% no período. Foi a primeira retração no Produto Interno Bruto (PIB) do Japão em cinco trimestres.

Uma desaceleração nas exportações e a demanda mais fraca do consumidor doméstico influenciaram no desempenho da atividade econômica nos três meses até dezembro.

O ministro da Economia e Política Fiscal do Japão, Kaoru Yosano, disse que o resultado do PIB entre outubro e dezembro mostra que a economia está paralisada, mas ele está otimista com as perspectivas para a atividade. Na avaliação de Yosano, a contração é um desvio temporário no caminho da recuperação.

Fonte: Juliana Cardoso Valor, com agências internacionais

MOVITEC do Brasil sela sociedade com a câmara

Com 20 anos de experiência no segmento de manutenção de máquinas e equipamentos industriais, manutenção de equipamentos para logística, projetos especiais e automação, usinagem industrial, soldas especiais e assessoria técnica, a Movitec do Brasil é a mais nova empresa associada da Câmara do Comércio e Indústria Brasil Japão do Paraná.

Recebido em nossa sede pelos diretores Fujio Takamura e Antonio Cabanilhas, o diretor do departamento técnico comercial da empresa, Carlos Nakamura, esteve apresentando os trabalhos da empresa, que em breve deve redirecionar suas operações para o município de Fazenda Rio Grande. "A Movitec pretende ampliar suas instalações na cidade (Fazenda Rio Grande). As negociações junto ao município ainda não foram finalizadas, mas esperamos que ainda neste primeiro semestre a empresa esteja devidamente instalada, operando, e gerando novas oportunidades comerciais e empregos na região".

A empresa tem como principais clientes: Petrobras, Engemix, Marcopolo, Cooapar, New Holland, entre outras.

Entre em contato com a Movtec do Brasil:

movitecdobrasil@uol.com.br

Edital de convocação: Assembléia Geral

Curitiba, 14 de fevereiro de 2011.

ASSEMBLÉIA GERAL EXTRAORDINÁRIA

O Presidente da Câmara do Comércio e Indústria Brasil Japão do Paraná no uso de suas atribuições estatutárias convoca seus associados para Assembléia Geral Extraordinária a ser realizada no dia 10 de março de 2011 (quinta-feira), às 18h30, na sede desta entidade, localizada na Av. Comendador Franco, 871, Jardim Botânico, Curitiba, Paraná, para discutirem e deliberarem sobre os seguintes assuntos da ordem do dia:

1. Prestação de contas biênio 2009-2011;

2. Relatório de atividades 2010;

3. Eleições Biênio 2011-2013;

4. Outros assuntos.

Cordialmente,

Yoshiaki Oshiro

PRESIDENTE

Produção industrial do Japão sobe 3,3% em dezembro após revisão

SÃO PAULO - A produção industrial do Japão cresceu 3,3% em dezembro do ano passado, mais do que o previsto inicialmente para o período (3,1%). Perante o último mês de 2009, o indicador teve alta de 4,9%.

Dados revistos pelo Ministério da Economia, Comércio e Indústria japonês apontaram ainda que os embarques subiram 1,2% no fechamento de 2010, ante elevação de 1,1% estimada originalmente para o intervalo. Os estoques aumentaram 1,6%, em vez de 1,4%.

Fonte: Juliana Cardoso Valor

Japão e Índia Assinam Tratado de Livre-Comércio

Em visita oficial ao Japão, o titular de Comércio de Índia, Anand Sharma, se encontrou com o Ministro das Relações Exteriores do Japão, Seiji Maehara, no qual formalizaram o Tratado de Livre-Comércio (TLC) que abolirá 94% das tarifas dos bens de troca comercial pelos próximos dez anos seguintes à sua entrada em vigor. O tratado bilateral foi assinado por ambos na cidade de Tóquio nesta quarta-feira (16/2).

O TLC eliminará as tarifas que taxam as exportações do Japão à Índia, entre elas as de componentes de automóveis e máquinas, prevalecendo o mesmo para exportações indianas, incluindo importantes produtos agrícolas e pesqueiros. Porém, para os produtos sensíveis aos agricultores japoneses, como o arroz, trigo e os lácteos, o acordo bilateral não eliminará as tarifas.

O pacto, que deverá ainda ser ratificado pelos Parlamentares dos dois países, prevê que Japão e Índia seguirão dialogando nos próximos dois anos sobre a possibilidade de trabalhadores indianos desempenharem no Japão a função de enfermeiros.

Os dados do Ministério das Relações Exteriores japonês apontam que no ano de 2008, as vendas da Índia para o Japão alcançaram US$ 7,9 bilhões, enquanto as exportações japonesas para a Índia foram de US$ 5,2 bilhões.

Fonte: Valor

Câmara no IV Seminário de Composição da Agência de Internacionalização do Paraná

O estatuto da Agência de Internacionalização do Paraná, entidade que irá trabalhar para ampliar a participação do estado no mercado internacional, será apresentado na próxima terça-feira (15). O documento definirá o formato, os objetivos e os patrocinadores do órgão, e é consequência do seminário que reuniu na terça-feira (8), no Sebrae, 55 entidades, entre câmaras de comércio, cônsules, federações e órgãos da área de comércio exterior. Os participantes, divididos em 10 grupos, foram questionados sobre aspectos como fontes de recursos, fatores importantes para o sucesso da agência e resultados esperados.

De acordo com o secretário da Indústria, Comércio e Assuntos do Mercosul, Ricardo Barros, foram apresentadas cerca de 100 ideias que irão nortear a formatação da Agência. “Foi um belo exercício democrático, durante o qual absorvemos sugestões, opiniões e críticas de diferentes atores do setor. São importantes informações que serão usadas para a formatação do modelo da agência paranaense”, afirmou. Barros disse estar confiante que a entidade será a articuladora das ações ligadas ao comércio exterior paranaense, tornando-se um órgão preparado para vender e fortalecer a marca Paraná no Mercosul e em outros mercados.

A reunião no Sebrae foi a terceira da agenda de criação da agência. Antes ocorreram encontros na Fecomércio (18/01) e na Fesp (25/01). Está definida reunião final para a sede da Associação Comercial do Paraná na próxima terça (15). “São encontros de trabalho, com pautas e objetivos específicos. Essa troca de conhecimentos e experiências entre diferentes entidades nos ajudará a elaborar uma agência modelo para o País”, afirmou Barros.

A criação da agência faz parte do programa Paraná Competitivo, que tem o objetivo de tornar o estado mais atraente para investimentos nacionais e internacionais. O trabalho inclui também câmaras de comércio exterior, política fiscal, infraestrutura e qualificação de mão de obra. “O Paraná voltará a ser destino de empreendimentos nacionais e internacionais”, disse o secretário.

A Câmara do Comércio e Indústria Brasil Japão do Paraná esteve representada no evento pelo seu presidente, Yoshiaki Oshiro, pelo diretor, Fujio Takamura, e pelo gerente Heberthy Daijó.

Fonte: aen.pr.gov.br

Governador do Estado do Paraná, Beto Richa, recebe em seu gabinete diretores do Grupo Sumitomo

Em reunião realizada na tarde de ontem, o governador do Paraná, Beto Richa, recebeu em seu gabinete diretores do Grupo Sumitomo Mitsui.

Na pauta, a possível vinda de investimentos privados japoneses ao Estado do Paraná, que podem gerar de imediato, cerca de 2000 empregos diretos.

Ainda estiveram presentes na reunião os secretários estaduais de Planejamento e Indústria, Comércio e Assuntos do Mercosul, Cássio Taniguchi e Ricardo Barros, o presidente da Comec, Rui Hara, o deputado federal e diretor da câmara, Luiz Nishimori, o deputado estadual e consultor da câmara, Teruo Kato, o Cônsul Geral do Japão em Curitiba, Noboru Yamaguchi, e o diretor da câmara e vereador de Curitiba, Jorge Yamawaki.

A câmara também esteve representada pelo seu presidente, Yoshiaki Oshiro, que otimista, enfatizou a importância do encontro. "O deputado federal Luiz Nishimori e o secretário Ricardo Barros convidaram a câmara japonesa para esta reunião, nos convocando a estar auxiliando em todo e quaisquer procedimentos que visem a viabilização deste importante projeto. E nós, como de praxe, nos colocamos inteiramente a disposição não só do Governo do Paraná, como de todas as instituições envolvidas".

Fotos: aen.pr.gov.br

FIEP recebe comitiva da câmara

A Federação das Indústrias do Estado do Paraná (Fiep) recebeu nesta segunda-feira (7), em Curitiba, o diretor de pesquisas internacionais da Jetro, Organização de Fomento e Comércio Exterior do Governo Japonês. Na pauta, conhecer conhecer as iniciativas do Sistema Fiep e da indústria do Estado que estão sendo dirigidas e voltadas para o meio ambiente.

O objetivo da missão japonesa é coletar informações para formatar um dossiê sobre as ações do Paraná nesta área. O documento servirá de base para o governo japonês avaliar as possibilidades de investimentos em meio ambiente e em tecnologias limpas, como energias renováveis e créditos de carbono, entre outras.

De acordo com Herberthy Daijó, representante da Câmara do Comércio e Indústria Brasil/Japão do Paraná, Curitiba foi escolhida pela Jetro, junto com Taipei (China) e Estocolmo (Suécia), como uma das três melhores cidades do mundo para se investir no setor de meio ambiente e no desenvolvimento limpo.

Além de Daijó, participaram da reunião Macoto Yamanouchi, tradutor e representante da Apaex (Associação Paranaense de Ex-Bolsistas Brasil-Japão); Hitoshi Nakamura, ex-secretário do Meio Ambiente do Paraná e vice-presidente do Instituto Cultural e Científico Brasil Japão; e Yoshiaki Usami, diretor da Jetro. Eles foram recebidos por Sandro Nelson Vieira, superintendente corporativo adjunto do Sistema Fiep; Filipe Cassapo, diretor executivo do Centro Internacional de Inovação (C2i); Janet Castanha Pacheco, coordenadora do Centro Internacional de Negócios (CIN); e Eduardo Kossovski, do Departamento de Captação e Fomento da Fiep.

Durante a reunião, foram apresentadas as parcerias em inovação do C2i com universidades internacionais, como a Universidade da Califórnia e de Compiègne, da França. Também foram repassadas informações à comitiva do Japão sobre a 2ª Conferência Internacional de Cidades Inovadoras - CICI2011, que a Fiep promove entre 17 e 20 de maio, no Cietep, em Curitiba.

Fonte: Fiep

Agência Curitiba de Desenvolvimento realiza apresentação na sede da câmara

No início da tarde desta segunda-feira (7) a Câmara do Comércio e Indústria Brasil Japão do Paraná recebeu a visita de representantes da Agência Curitiba de Desenvolvimento, Gilberto Carmargo, diretor técnico, e Samira Khelili, assessora de assuntos internacionais.

Na pauta, a apresentação de Curitiba, da agência, e dos trabalhos e programas desenvolvidos pela mesma desde sua criação. A mesma teve o intuito de expor ao diretor de pesquisas internacionais da Jetro Tóquio, Yoshiaki Usami, as inúmeras oportunidades de investimentos que a cidade oferece não só para o capital estrangeiro, bem como para o capital local, como o tecnoparque, por exemplo.

O programa delimita áreas onde estão concentrados os ativos de ciência e tecnologia, com o objetivo de construir uma interface entre os setores governamental, científico e empresarial, e um ambiente favorável à inovação, à transferência de conhecimento e desenvolvimento de atividades de base tecnológica, incluindo novas tecnologias ambientais, principal foco do interesse japonês na região.

Usami complementou dizendo que os dados referente a Curitiba são bastante expressivos, como o melhor IDH e PIB dentre as capitais brasileiras, o maior número de área verde por m² da América Latina, a tarifa única do transporte coletivo, os diversos incentivos fiscais e as diversas políticas adotadas visando a preservação do meio ambiente; isso tudo somado a notória concepção planejada da cidade. "A apresentação da agência será de grande valia para a composição final do relatório que a Jetro vem compondo sobre a cidade. Os dados apenas reforçam nossas conclusões prévias, de que a cidade, de fato, possui uma pré-disposição e aptidão para receber novos investimentos".

O relatório na qual Usami se refere diz respeito a prospecção que o governo japonês vem realizando sobre Curitiba e sua aptidão em estar recebendo investimentos no setor do meio ambiente. Auxiliando na conclusão deste, a câmara agendou diversas reuniões e prestou toda assessoria necessária durante a estadia do mesmo em nossa capital.

A reunião contou também com a presença do ex-secretário Estadual do Meio Ambiente e vice-presidente do Instituto Cultural e Científico Brasil Japão, Hitoshi Nakamura, do diretor da câmara, Fujio Takamura, do gerente da câmara, Heberthy Daijó, e do tradutor e representante da APAEX, Macoto Yamanouchi.

Paraná e Japão estudam parcerias em meio ambiente e energia

O Governo do Paraná ampliou os contatos com o Japão para a transferência de tecnologia nas áreas de meio ambiente e de energias renováveis. O diretor da Japan External Trade Organization (Jetro), agência de fomento e comércio exterior do governo japonês, Yoshiaki Usabi, se reuniu, manhã desta segunda-feira (7), com o secretário da Indústria, Comércio e Assuntos do Mercosul, Ricardo Barros.

Nos encontros, que começaram na sexta-feira (4) com os secretários estaduais Cássio Taniguchi, do Planejamento, e Jonel Iurk, do Meio Ambiente, o diretor da Jetro recebeu informações para o relatório que será entregue ao governo japonês e a empresas interessadas em fazer negócios no Brasil. Curitiba foi escolhida pela Jetro, junto com Taiwan e Estocolmo (Suécia), como uma das três melhores regiões do mundo para se investir no setor de meio ambiente e desenvolvimento limpo.

“São locais onde o Japão pretende oferecer tecnologia no setor de desenvolvimento ambiental sustentável. Essa tecnologia servirá para dar mais estabilidade e garantir avanços na qualidade de vida e na preservação do meio ambiente”, explicou o secretário Ricardo Barros. Na reunião, na sede da Câmara de Comércio e Indústria Brasil/Japão, Yoshiaki teve acesso a detalhes dos estudos e projetos em andamento na Copel na área de energias limpas.

COPEL – De acordo com o superintendente de energias renováveis da Copel, Francisco Oliveira, a empresa possui histórico da utilização de energias renováveis, já que mais da metade da produção da Companhia vem dessa fonte. Francisco apresentou diferentes projetos e estudos com energia produzida por biodiesel, biomassa, reciclagem de lixo, vento, luz solar e microalgas.

Ricardo Barros reiterou o interesse do Governo do Estado em estreitar as relações com o Japão e disse estar confiante com a possibilidade do aumento de investimentos japoneses na capital paranaense. “Tenho certeza que o relatório a ser elaborado pelo diretor da Jetro para o Japão e para as empresas japoneses propiciará grandes investimentos em Curitiba”.

Também participaram da reunião o deputado federal Luiz Nishimori, o ex-secretário estadual do meio ambiente e vice-presidente do Instituto Cultural e Científico Brasil Japão, Hitoshi Nakamura, o presidente da câmara, Yoshiaki Oshiro, o vice-presidente da câmara, Nilson Nishimura, o diretor da câmara, Fujio Takamura, o gerente da câmara Heberthy Daijó e o tradutor e representante da Associação Paranaense dos Ex-Bolsistar Brasil Japão (Apaex) Macoto Yamanouchi.

Fonte: aen.gov.pr.br

Ex-governador do Paraná, Jaime Lerner, recebe comitiva da câmara em Curitiba

Na ordem: Heberthy Daijó (gerente da câmara), Yoshiaki Usami (diretor de pesquisas econômicas da Jetro Tóquio), Jaime Lerner (presidente do Instuto Jaime Lerner), Hitoshi Nakamura (ex-secretário Estadual do Meio Ambiente e vice-presidente do Instituto Cultural e Científico Brasil Japão), Macoto Yamanauchi (tradutor e representante da APAEX) e Gilberto Hara (vice-presidente da câmara).

O ex-governador do Paraná por duas ocasiões e ex-prefeito de Curitiba em três oportunidades, Jaime Lerner, recebeu ontem, sexta-feira (4), na sede de seu instituto em Curitiba, o diretor de pesquisas econômicas da Jetro Tóquio, Yoshiaki Usami, com o objetivo de expor seu ponto de vista sobre o desenvolvimento e crescimento sustentável das cidades e a importância da integração do meio ambiente aliada ao planejamento urbano.

No Paraná desde quinta-feira (3), Usami vem participando de diversas reuniões agendadas pela Câmara do Comércio e Indústria Brasil Japão do Paraná com autoridades e lideranças locais no intuito de finalizar o relatório em composição pelo governo japonês sobre a aptidão da capital paranaense em estar recebendo novos investimentos no setor do meio ambiente.

Para Lerner, um dos motivos que impedem o avanço mais amplo e harmonioso das políticas que envolvem a questão do desenvolvimento limpo no Brasil, é a incerteza. "Investir no setor de meio ambiente ou de energias renováveis ainda gera inúmeras incertezas, sobretudo porque não há por parte do poder público local, diretrizes suficientes que obriguem o capital privado a se comprometer com tal questão" completou.

Contudo, enfatizou que desde sua gestão frente à prefeitura de Curitiba, ainda na década de 90, o município passou a ser reconhecido internacionalmente pelo seu zelo com o meio ambiente justamente por possuir um plano diretor que visava o crescimento ordenado da cidade em sintonia com o "verde". Lerner ainda deixou claro que existem inúmeras maneiras de se pensar sustentabilidade, mas que as mesmas serão em vão se as cidades não forem prioritariamente planejadas.

"Projetarmos novos materiais é importante, mas não é o suficiente. Novas formas de energia é importante, mas não é o suficiente. Novas formas de reciclar e utilizar o lixo é importante, mas ainda não é o suficiente. 75% das emissões de gás carbono originam-se nas cidades. Portanto, é na concepção das mesmas que podemos avançar mais. Um ponto A que possua um green building construído e instalado não terá a menor importância se os pontos B, C e D continuarem poluindo e em descompasso com o crescimento planejado. É preciso haver um compromisso real com políticas públicas comprometidas em quebrar velhos paradigmas e adequar as cidades a sustentabilidade para que possamos estabelecer uma nova realidade".

Curitiba é escolhida pelo Japão para zerar emissão de poluentes

O secretário de Estado do Planejamento e Coordenação Geral, Cássio Taniguchi, reuniu-se nesta sexta-feira (4) com representantes da Jetro – Japan External Trade Organization, empresa do governo japonês sem fins lucrativos. Durante o encontro, realizado no Ipardes, o diretor da corporação, Yoshiaki Usami, apresentou um projeto de investimento relacionado à sustentabilidade para Curitiba.

A capital paranaense está entre as três cidades escolhidas no mundo pela empresa para receber os recursos e empresas japonesas na área de meio ambiente. Os outros dois locais escolhidos foram Estocolmo (Suécia) e Taiwan (República da China).

Segundo o secretário Cássio Taniguchi, os japoneses querem fomentar a indústria japonesa no Brasil e América Latina investindo fora do Japão buscando sempre a sustentabilidade. Curitiba foi escolhida pela empresa Jetro por ter uma tradição já de mais de 30 anos no setor de preservação do meio ambiente.

“É uma oportunidade excelente para que esta proposta se transforme em política de governo, porque queremos Curitiba com emissão zero de poluentes. E este é o desfio da indústria japonesa que está disposta a ajudar”, diz o secretário. “Para que o Paraná também se transforme em Estado com emissão zero de poluentes, é necessária a utilização de bioenergia”, explica Taniguchi.

COPA – O coordenador da Comec, Rui Hara, que também participou do encontro lembrou que a Copa do Mundo em 2014 vai estimular que todas as atividades vinculadas sejam com sequestro total de carbono.

“É uma condição extraordinária que temos que aproveitar e o momento é fazer com que todos investimentos relacionados à Copa sejam realizados de maneira sustentável”, afirma Hara.

Participaram da reunião o presidente do Ipardes, Gilmar Mandes Lourenço e diretores; o presidente da Comec, Rui Hara; o ex-secretário Estadual do Meio Ambiente e vice-presidente do Instituto Cultural e Científico Brasil Japão, Hitoshi Nakamura, representando a Câmara de Comércio e Indústria Brasil Japão do Paraná, Heberthy Daijó, e o tradutore representante da Associação Paranaense de Ex-Bolsistas Brasil Japão, Macoto Yamanouchi.

Fonte: aen.gov.pr.br

Reunião com Furukawa e Denso dão suporte a Jetro Tóquio em Curitiba

Na tarde desta sexta-feira (4) a diretoria da Câmara do Comércio e Indústria Brasil Japão esteve reunida em sua sede com o diretor de pesquisas internacionais da Jetro Tóquio, Yoshiaki Usami, no intuito de promover um encontro entre o governo japonês, a instituição, e dois expressivos associados e representantes do capital privado japonês aqui instalados: Denso e Furukawa. Na pauta, o meio ambiente, Curitiba e o Paraná.

Com a palavra, o presidente da câmara, Yoshiaki Oshiro, deu início a reunião apresentando os trabalhos realizados pela instituição, principalmente na mediação de novos negócios entre o capital japonês e o Brasil, razão pela qual diversas empresas do Japão tiveram a oportunidade de conhecerem Curitiba e o Paraná, além de é claro, se instalarem e gerarem milhares de empregos, receita e desenvolvimento ao Estado. Complementou ainda que a câmara sempre demonstrou interesse e preocupação em questões que envolvam meio ambiente, sendo uma das primeiras instiuições do Paraná a realizar seminários e simpósios sobre mecanismos de desenvolvimento limpo (MDL) ainda no início da década de 2000.

Em seguida, o Chairman da Furukawa, Hideyo Kawazoe, apresentou um relatório completo sobre as ações da Furukawa em relação ao meio ambiente, além de impressões gerais sobre a população, clima, estilo e custo de vida, economia e políticas ambientais. "A Furukawa é uma empresa comprometida com o meio ambiente. Está inserida em programas e projetos que respeitam as políticas e normas ambientais municipais e estaduais, seguindo um rigoroso padrão de conduta pautado no "5R" (reciclar, reduzir, reutilizar, responsabilizar e respeitar)".

Seguindo postura semelhante, Dante Yasuda, diretor da Denso do Brasil e da Câmara do Comércio e Indústria Brasil Japão do Paraná, também expôs seu ponto de vista sobre o Paraná e Curitiba, além de relatar as diretrizes incorporadas pela empresa com relação ao desenvolvimento sustentável e meio ambiente.

A reunião contou ainda com a presença do ex-secretário Estadual do Meio Ambiente e vice-presidente do Instituto Cultural e Científico Brasil Japão, Hitoshi Nakamura, dos vice-presidentes da câmara, Nilson Nishimura e Gilberto Hara, dos diretores da câmara, Fujio Takamura e Antônio Cabanilhas, do gerente da câmara, Heberthy Daijó, e do tradutor e representante da Apaex (Associação Paranaense de Ex-Bolsistas do Japão), Macoto Yamanouchi.

Em jantar, Campo Largo é apresentada a Jetro Tóquio

Em jantar agendado pela Câmara do Comércio e Indústria Brasil Japão do Paraná na noite desta sexta-feira (4), o secretário de Desenvolvimento Urbano de Campo Largo, João Batista de Souza Filho, representando o prefeito municipal, Edson Basso, entregou em mãos ao diretor de pesquisas internacionais da Jetro Tóquio (organização de fomento e comércio exterior do governo japonês), Yoshiaki Usami, um release institucional completo abrangendo os trabalhos, projetos, programas e políticas adotadas pelo município durante esta recente gestão.

"Sabemos que o governo japonês e capital privado tem interesse em investir em Curitiba. Contudo, Campo Largo está ciente que, geograficamente, a nossa capital está impossibilitada de receber grandes indústrias. Por isso, colocamos nossa secretaria e município a completa disposição do Japão para futuros contatos e, esperamos, negócios" completou o secretário.

Para Usami, o jantar abriu a Jetro Tóquio novas possibilidades. "Apesar do foco dos nossos estudos ser Curitiba, compreendemos que a região metropolitana, local de grandes investimentos, pode, no futuro, também comportar indústrias japonesas do setor de meio ambiente. Todas as informações fornecidas aqui serão de grande valia" finalizou.

A reunião contou ainda com a presença do ex-secretário estadual do meio ambiente e vice-presidente do Instituto Cultural e Científico Brasil Japão, Hitoshi Nakamura, da consultora, Mayumi Nakamura, do presidente da câmara, Yoshiaki Oshiro, pelo vice-presidente, Gilberto Hara, e pelo gerente da câmara, Heberthy Daijó.

Câmara acompanha diretor do governo japonês em reuniões junto a SEMA-PR e Secretaria Municipal do Meio Ambiente

Na ordem: Hitoshi Nakamura (ex-secretário estadual do meio ambiente e vice-presidente do Instituto Cultural e Científico Brasil Japão), Macoto Yamanouchi (tradutor e representante da APAEX), Yoshiaki Usami (diretor de pesquisas internacionais da JETRO), Jonel Iurk (Secretário do Meio Ambiente e Recursos Hídricos do Paraná) e Heberthy Daijó (gerente da câmara)

Na manhã desta sexta-feira (4) representantes da Câmara do Comércio e Indústria Brasil Japão do Paraná estiveram acompanhando o diretor de pesquisas internacionais da Jetro (organização de fomento e comércio exterior do governo japonês), Yoshiaki Usami, em reunião com o secretário do Meio Ambiente e Recursos Hídricos do Estado do Paraná (SEMA), Jonel Iurk, seguida de encontro com a secretária do meio ambiente de Curitiba, Marilza Oliveira Dias.

O objetivo da visita foi estabelecer um primeiro contato com o Paraná com relação a transferência de tecnologia e investimentos nas áreas de meio ambiente e energias renováveis, apresentando a organização, possibilidades, projetos já executados em outros países e seus objetivos para com a capital e nosso Estado.

Segundo recente levantamento feito pelo governo japonês, a capital paranaense, ao lado de Taipei (Taiwan) e Estocolmo (Suécia), fora eleita como uma das melhores cidades do mundo aptas a receberem investimentos estrangeiros no setor de meio ambiente. No auxílio a conclusão desta importante prospecção, a Câmara do Comércio e Indústria Brasil Japão do Paraná compôs uma concorrida agenda reuniões visando prioritariamente o estreitamento das relações governamentais bilaterais Brasil-Japão, para que num futuro próximo, os projetos e planos arquitetados possam estar saindo do papel.

Em visita a secretária municipal do Meio Ambiente de Curitiba, Marilza Oliveira Dias.

De acordo com o secretário Iurk, esta nova gestão da SEMA tem como prioridade a ampliação de programas que deram certo na cidade de Curitiba em todo o Paraná, como a recuperação total da nossa biodiversidade, condução de projetos que envolvam e transformem o bioclima, ampliação de convênios que visem a redução de resíduos sólidos urbanos, além da redução integral dos níveis de emissão de carbono em determinados setores a médio e longo prazo. Iurk também expôs que o Paraná tem sim interesse no estabelecimento de parcerias com o capital público e privado japonês, além do intercâmbio de tecnologia para o setor de meio ambiente.

"Em março deste ano estaremos lançando o nosso plano diretor com novas metas e programas. Estou certo que dentre as mesmas, o governo japonês poderá nos dar suporte em diferentes questões, principalmente se relevarmos o real interesse do mesmo em questões que envolvam a preservação do meio ambiente. A SEMA, portanto, se mostra receptiva a este novo leque de possibilidades" completou o secretário.

Já a secretária Dias apresentou os trabalhos que vem sendo desenvolvidos pela SMMA de Curitiba ao diretor Usami, expondo programas e projetos que podem, havendo a disponibilidade, ter o suporte financeiro e tecnológico do governo japonês, além de deixar claro a intenção da mesma em estabelecer futuras parcerias.

O representante da câmara, Heberthy Daijó, deixou claro que é um desejo de toda presidência e diretoria da instituição, a atração efetiva de investimentos japoneses no Paraná, e que para tanto, a mesma encontra-se inteiramente ao dispor para um follow up cotínuo deste trabalho, para que os resultados comecem a surgir naturalmente.

Presidente do Sistema Fecomercio Paraná, Darci Piana, reúne-se com presidente da Japancham

Na tarde desta quinta-feira (03), o presidente da Fecomércio/PR, Darci Piana, recebeu na sede da federação a visita do presidente da Câmara do Comércio e Indústria Brasil Japão do Paraná, Yoshiaki Oshiro, para apresentação do projeto "PEQUENAS E MÉDIAS EMPRESAS: O DESAFIO DO CRESCIMENTO E SUSTENTABILIDADE”, que baseando-se nas diretrizes do modelo associativo e corporativo de gestão, visa o estabelecimento de um comércio mais próspero, forte e unido em nosso Estado.

O projeto, encabeçado pela Japancham, vem sendo desenvolvido desde a II Conferência das Câmaras do Comércio realizada pela Fecomércio/PR no ano passado, e deverá contar com o suporte e auxílio da federação em seu desenvolvimento e concepção.

Também participaram da reunião, o diretor de produtos, serviços e comércio exterior da Fecomércio/PR, Rui Lemes, e o diretor de projetos da Japancham, Fujio Takamura.

Fátima Ishitani, de Curitiba, na Chefia de Gabinete do novo Ministro das Relações Exteriores

A informação, que já circulava extraoficialmente pelos corredores do Itamarati, confirmou-se. Convidada pelo novo Ministro das Relações Exteriores, embaixador Antônio de Aguiar Patriota, a diplomata curitibana Fátima Ishitani aceitou e já chefia o Gabinete da Pasta que coordena as relações externas do País. Diplomata de carreira, Fátima já chegou ao cargo de Ministro de 2ª Classe, estando a um passo de atingir o posto de Embaixador. Conhecida pela integral dedicação à carreira, a jovem diplomata já atuou nas Embaixadas do Brasil em Londres, Montevidéu e Washington, o primeiro e o último dos mais cobiçados postos da diplomacia brasileira no Exterior, ao lado do Vaticano, Paris e Lisboa. Ultimamente, já servia na Secretaria Geral do Ministério das Relações Exteriores, cujo titular era justamente o agora Chanceler Patriota.

Quem é

Fátima é a segunda dos cinco filhos do casal Keiko e Kiyoshi Ishitani (advogado, cônsul geral honorário das Filipinas no Paraná e diretor para Assuntos Jurídicos da Câmara do Comércio e Indústria Brasil Japão do Paraná). Além dela, duas das irmãs também seguiram a carreira diplomática: Cecília, que serve como Conselheira, na Embaixada do Brasil em Londres, e Cláudia, que presta serviços, juntamente com o marido, João Cristóforo, também diplomata, na Representação do Brasil em Genebra, na Suíça.

Fonte: Paraná Shinbun