Translation Support

terça-feira, 1 de junho de 2010

Câmara na inauguração da Parallel Nippon: Arquitetura Contemporânea Japonesa 1996-2006

活動内容 
訪問

詳細/議題
在クリチバ日本国総領事館、国際交流基金、クリチバ文化財団及びクリチバ市共催の「パラレル日本」展覧会開会式への参加

参加者
ヨシオ・オカムラ(当会議所副会頭)、佐藤宗一(在クリチバ日本国総領事)

開催市
クリチバ

開催州/国
パラナ

A exposição Parallel Nippon, que começou em Porto Alegre no mês passado, chegou a Curitiba expondo os principais trabalhos da arquitetura japonesa espalhados mundialmente entre os anos de 1996 até 2006. Prestigiando a inauguração da mostra, estiveram diversas lideranças locais, incluindo o vice-presidente da câmara, Yoshio Okamura e o Cônsul-Geral do Japão no Estado do Paraná, Soichi Sato.

Dividida em quatro segmentos distintos (Cidade – o centro e a periferia; Vida – do nascimento ao funeral; Cultura – o meio ambiente, a informação e as artes; e Moradia – adaptação ou afastamento?) a exposição conta com 124 obras, incluindo fotografias, maquetes e origamis arquitetônicos.

Contando com o apoio e realização do Consulado Geral do Japão em Curitiba, Japan Foundation São Paulo, Fundação Cultural de Curitiba e Prefeitura Municipal de Curitiba, a exposição já passou por 11 países desde 2006, e fora idealizada pelo renomado Instituto de Arquitetura do Japão (AIJ), associação com mais de 120 anos de existência.

Após Curitiba, a mostra será exibida no Rio de Janeiro, João Pessoa, Brasília, Belém, Manaus e São Paulo.

Prestigie!

---------------------------------------------------------------------------------

Data:
De 29 a 20 de junho de 2010

Local:
Memorial de Curitiba
Rua Claudino dos Santos, 79 - Centro

Horários:
Ter a sex - 9:00 - 12:00 / 13:00 - 18:00
Sáb, dom e feriados - 9:00 - 15:00
Entrada gratuita