Translation Support

sexta-feira, 19 de fevereiro de 2010

Kan diz que alta na taxa de juros dos EUA não terá impacto negativo sobre o Japão

O ministro das Finanças do Japão, Naoto Kan, declarou que a decisão do Federal Reserve, o Banco Central dos Estados Unidos, de aumentar sua taxa de desconto não vai afetar negativamente a economia japonesa, uma vez que tal medida enfraquece o valor de câmbio da moeda japonesa, o iene, em relação ao dólar.

Kan falou à imprensa hoje, sexta-feira. Ele disse acreditar que a decisão americana foi tomada em meio a uma contínua elevação nos preços das mercadorias no mercado americano.

Kan também disse acreditar que o governo japonês e o Banco do Japão poderão trabalhar juntos rumo a uma meta comum de contornar a deflação sob os termos de uma compreensão mútua.

Ele acrescentou que o governo implementará esta meta através da adoção de políticas fiscais e tributárias, enquanto o Banco Central japonês vai fazer a sua parte, usando a política monetária.

Anteriormente, ainda nesta semana, Kan sugerira que o governo e o Banco do Japão elaborassem uma meta política para a consecução de uma inflação em volta de um porcento.

Na quinta-feira, Masaaki Shirakawa, presidente do Banco Central do Japão manifestara uma posição negativa no tocante a esta idéia.