Translation Support

quarta-feira, 27 de abril de 2011

Visitas à câmara: Iwata Shinkin Bank

Em recente visita ao Paraná, o representante do banco japonês Iwata Shinkin Bank, Etsuo Ishikawa, reuniu-se na manhã desta quarta-feira (27) com o presidente da Câmara do Comércio e Indústria Brasil Japão do Paraná, Yoshiaki Oshiro, para apresentar o projeto da Missão Econômica Japão - Brasil a ser realizada em novembro de 2011.

Sediado na região oeste da Província de Shizuoka, o banco conta com uma rede de 33 agências espalhadas pelas cidades de Iwata, Hamamatsu, Fukuroi e Kakegawa. E para servir de ponte aos brasileiros residentes no Japão, atua em parceria da Caixa Econômica Federal, oferecendo a estes, serviços de envio de remessas ao Brasil.

Contando com a coordenação do Sebrae Paraná, os principais setores a serem contemplados pela missão deste ano serão o da construção civil (incluindo reciclagem e tratamento de resíduos) e fabricação de auto peças (fornecimento para sistemistas e/ou mercado secundário).

De acordo com o representante do Sebrae Maringá, Marcos Aurélio Gonçalves, a missão contará em sua maioria com pequenos e médios investidores, empresários interessados em identificar in-loco a ambiência econômica e as possibilidades de implantação de novos negócios no Paraná.

O presidente Oshiro colocou à disposição de Ishikawa toda a estrutura da câmara no que diz respeito a suporte a apoio ao evento. "A câmara japonesa do Paraná encontra-se ao completo e irrestrito dispor do Banco Iwata Shinkin na missão de novembro deste ano. Encotramo-nos também ao dispor do Sebrae Paraná na condução dos trabalhos. Esperamos que esta seja a primeira de muitas outras a serem realizadas pelo banco em parceria de entidades brasileiras".

Conheça os serviços oferecidos pelo Iwata Shinkin Bank: