Translation Support

quarta-feira, 12 de outubro de 2016

JICA recebe em Tóquio a delegação da 44º Missão Econômica da CCIBJ do Paraná

Nesta quarta-feira, 12, a delegação da 44º Missão Econômica da CCIBJ do Paraná visitou a Agência de Cooperação Internacional do Japão - JICA.

A reunião, norteada pelo diretor para América Latina, Yusuke Terazono, teve como pauta a discussão de temas relacionados a como melhorar e intensificar as relações bilaterais Paraná-Japão em diversas áreas, com especial ênfase no setor empresarial.

Terazono reforçou o interesse no Brasil, expressando o desejo de, já no ano que vem (2017), organizar uma missão empresarial do setor médico e segmentos correlatos ao Paraná. Ainda segundo o mesmo, o objetivo é aprofundar as relações neste importante e estratégico segmento para ambos os países, conhecendo um pouco melhor a realidade das instituições e empresas brasileiras. E para tanto, a JICA deverá contar com o total e irrestrito apoio da câmara conforme anunciou o presidente da entidade, Yoshiaki Oshiro, na presente reunião.

A comitiva da missão na sede da JICA em Tóquio

ご挨拶は中南米部担当理事の入柿様からの挨拶を頂きブラジル.に対する思い、も伺え又、来年には医療機器、それに関する企業の皆様もパラナ州を訪問、
パラナ州の医療機関を視察する予定で私達会議所の協力も求められました。


和気あいあいの話し合いの中、全員で記念撮影をお願いした次第です。