Translation Support

sexta-feira, 24 de janeiro de 2014

ALFA PENSIONATO PARA ESTUDANTES” DE CURITIBA SE ASSOCIA A CCIBJ DO PARANÁ/ (株)クリチーバ学生会館が会議所に入会

No dia 24 de janeiro de 2014 o Sr. Kousaku Ishida proprietário do “Alfa Pensionato Ltda” visitou o Escritório da CCIBJ e se inteirou , através de conversa com o Presidente Yoshiaki Oshiro, dos programas de relacionamento e apoio que a Câmara vem realizando junto às Empresas Japonesas.

O Alfa Pensionato é o mais novo associado da Câmara de Comércio e Indústria Brasil Japão do Paraná, funcionando desde 1995, que  abriga estudantes em seus 30 quartos que dispõem.

 1月24日、(株)クリチーバ学生寮(ALFA Pensionato LTDA.)の石田幸作代表がパラナ日伯会議所を訪問し、大城義明会頭と話し合いを行い会議所への入会を決定しました。クリチーバ市内にある同学生会館は1995年に創設され、30部屋を用意しています。地方から勉強を目的に都市へ移ってくる学生を受け入れ、これまでに計600人以上の学生たちの生活を支援してきました。