Translation Support

quinta-feira, 25 de março de 2010

Exportações do Japão avançam 45% em fevereiro

As exportações do Japão cresceram 45,3% em fevereiro, perante um ano antes, atingindo 5,128 trilhões de ienes (US$ 56,7 bilhões), impulsionadas pela forte demanda global por veículos e produtos eletrônicos.

As importações somaram 4,477 trilhões de ienes no segundo mês de 2010, com elevação de 29,5% no confronto com período correspondente do calendário anterior. Assim, a balança comercial registrou superávit de 650,978 bilhões de ienes em fevereiro, contra os 70,847 bilhões de ienes de igual mês de 2009.

Entre os principais mercados, as exportações do Japão para a Ásia subiram 56%, somando 2,78 trilhões de ienes, e as vendas para os Estados Unidos aumentaram 50,4%, chegando a 837,07 bilhões de ienes.

Representantes do ministério das Finanças do Japão, segundo a Kyodo News, comentaram que os últimos dados do comércio exterior mostraram que os "recalls" da Toyota Motor não levaram a uma desaceleração nas exportações de carros japoneses e outros produtos manufaturados para o mercado dos Estados Unidos. Avaliaram, contudo, que o crescimento recorde nos embarques de veículos se deveu a uma base de comparação anual favorável.

(Juliana Cardoso | Valor, com agências internacionais)