Translation Support

terça-feira, 26 de janeiro de 2010

Discutindo o Plano Diretor

活動内容
会議

詳細/議題
基本計画の調整と適用

参加者
ヨシアキ・オオシロ(当会議所会頭)、フジオ・タカムラ(当会議所専任理事)

開催市
クリチバ

開催州/国
パラナ

O presidente da câmara, Yoshiaki Oshiro, esteve reunido nesta terça-feira (26/12) com o sócio-diretor da Jotagil Consultoria Administração e Serviços, Fujio Takamura, para discutirem a adequação e aplicação do Plano Diretor (disponível para download no site da Câmara) através da elaboração de um projeto em paralelo baseado em metas e objetivos.

O mesmo prevê o estabelecimento de novas parcerias com outras instituições sediadas no Palácio Hyogo, como o Instituto Hyogo e o Instituto Cultural e Científico Brasil Japão do Paraná, além da Prefeitura Municipal de Curitiba.

Apesar da discussão de diversos pontos do Plano Diretor, o foco principal do debate ficou por conta das atividades culturais que a Câmara pretende difundir perante a comunidade em torno destas novas parcerias.

A priori, a constituição de uma estação de vídeo-conferência e o estabelecimento de uma biblioteca aberta ao público, abrangendo conteúdos exclusivos em português-japonês, prometem se concretizar em grandes obras visando um maior intercâmbio entre a comunidade e o Japão.