Translation Support

sexta-feira, 3 de julho de 2015

Reunião na sede da Hitachi do Brasil fortalece parceria com CCIBJ-PR

Para tratar de estudos e da participação da Hitachi South América Ltda., em sistemas de transporte Monotrilho no Paraná e Santa Catarina, o presidente da Câmara do Comércio e Indústria Brasil Japão do Paraná (CCIBJ-PR), Yoshiaki Oshiro, participou no dia 3 de julho, de uma reunião na empresa em São Paulo (SP) com o presidente Kazuhiro Ikebe e executivos  Iwayama Toshiro e Emil Seko.

Durante o encontro, Oshiro transmitiu a necessidade em divulgar o sistema de transporte monotrilho e coloca à disposição o site da CCIBJ-PR, para que todos possam conhecer o sistema da Hitachi.

“Considero o transporte Monotrilho o mais adequado e viável sistema, evitando desapropriações, utilizando a estrutura do sistema urbano existente, com implantação de sistema que aceita as deformações topográficas e curvas e sem agredir o meio ambiente”, destacou o presidente da CCIBJ-PR.

Yoshiaki Oshiro também informou ao presidente da Hitachi sobre a realização da Feira de Tecnologia Japonesa, em setembro, nas cidades de Londrina e Curitiba e a possibilidade da empresa levar os equipamentos importantes na área educacional, transmissão e gravação e de equipamentos hospitalares.