Translation Support

quarta-feira, 22 de julho de 2015

Presidente da Toshiba se demite por irregularidades nas contas

O presidente da Toshiba e outros sete funcionários de alto escalão se demitiram nesta terça-feira por terem cometido irregularidades contáveis, atribuídas à busca desesperada de lucros. O escândalo é um golpe na reputação de uma das companhias japonesas mais conhecidas do mundo.

Hisao Tanaka e o vice-presidente Norio Sasaki, que também foi presidente da companhia, estão entre os que se demitiram depois de uma investigação independente, que descobriu irregularidades no valor de 151,8 bilhões de ienes (aproximadamente 1,2 bilhão de dólares).

Segundo as conclusões do relatório, encomendado pela Toshiba, os dirigentes inflaram "sistematicamente" os lucros durante anos. O caso se tornou um dos maiores escândalos empresariais do Japão dos últimos anos.

"Houve uma contabilidade inapropriada durante muito tempo e pedimos sinceras desculpas por esse problema a nossos acionistas", disse Toshiba em comunicado.

Em coletiva de imprensa, o presidente demissionário Hisao Tanaka, de 64 anos, também expressou suas "sinceras desculpas" e demonstrou arrependimento.

— Este é pior dano que nossa marca sofreu em seus 140 anos de história — disse Tanaka, que negou ter ordenado a manipulação das contas.

O vice-presidente Norio Sasaki, de 66 anos, também pediu demissão. Ele exerceu o cargo de presidente da companhia entre junho de 2009 e junho de 2013, período em que mais se inflaram os lucros. O presidente do conselho de administração, Masashi Muromachi, assumirá temporariamente a presidência até a próxima assembleia de acionistas.

O escândalo chega menos de dois meses depois que o Japão adotou uma esperada lei para melhorar a governança empresarial e aumentar a transparência.

A Toshiba, conhecida por seus televisores, dvds e computadores no mundo todo, conta com mais de 200.000 trabalhadores e também fabrica material médico e de transmissão de eletricidade.

Fonte: AFP