Abe ordena realização de investigação a seus órgãos após escândalo envolvendo Ministério da Educação

O primeiro-ministro do Japão, Shinzo Abe, instruiu todos os ministérios e agências do país a verificar se seus funcionários ajudaram seus colegas na obtenção de emprego após se aposentarem.

Abe deu a instrução na sexta-feira ao ministro da Revitalização Regional, Kozo Yamamoto, encarregado da reforma do serviço público.

Foi descoberto que autoridades do Ministério da Educação vinham fazendo lobby para garantir um posto em universidade após a aposentadoria de colegas.

O comitê de supervisão de reemprego do governo determinou que o ato violava a lei do serviço público.

Abe afirmou que uma investigação completa, tendo como alvo todas as entidades do governo, deve ser realizada para dispersar a desconfiança por parte do povo.

O secretário-chefe do gabinete, Yoshihide Suga, disse a repórteres que autoridades do Ministério da Educação tentaram encobrir suas irregularidades.

Ele afirmou que tal ação afeta seriamente a confiança das pessoas em relação à justiça envolvendo administração pública, e que é totalmente inaceitável.

Suga citou que o governo irá atender integralmente à solicitação do comitê para efetuar uma investigação sobre o caso.

O comitê irá pedir também por medidas contra as partes envolvidas, e passos para evitar a ocorrência de casos semelhantes.

Fonte: NHK

Governo japonês substitui vice-ministro da Educação

O governo japonês substituiu o vice-ministro da Educação por conta do envolvimento do referido ministério na garantia de emprego para um funcionário aposentado.

A decisão foi feita em uma reunião do gabinete do governo nesta sexta-feira, 20. O vice-ministro administrativo Kihei Maekawa foi substituído por Kazuo Todani.

Todani, que tem 59 anos de idade, iniciou sua carreira na então Agência de Ciências e Tecnologia.

O comitê de supervisão de reemprego do governo anunciou, nesta sexta-feira, que burocratas e outros funcionários do Ministério da Educação teriam feito lobby para garantir um emprego em uma universidade para um colega que se aposentou, violando a lei nacional de serviço público.

Segundo informes, Maekawa expressou sua intenção de renunciar ao cargo administrativo que ocupa no ministério para assumir a responsabilidade desse caso.

Fonte: NHK

Vice-ministro da Educação do Japão irá renunciar após escândalo envolvendo lobby em Universidade

O vice-ministro da Educação do Japão, Kihei Maekawa, irá renunciar após seu Ministério ter supostamente arranjado um emprego para um funcionário de alto escalão em processo de aposentadoria, o que configura uma violação à lei do serviço público.

A lei proíbe que autoridades governamentais auxiliem funcionários que estão se aposentando a encontrar um novo emprego, de forma a evitar o conflito de interesses com os setores regulados por eles anteriormente.

Entretanto, funcionários de alto escalão do Ministério teriam feito um lobby na Universidade de Waseda, em Tóquio, para que seu colega fosse contratado como professor.

O funcionário, que era diretor-geral do departamento de educação superior do Ministério, foi contratado pela universidade 2 meses após se aposentar em 2015.

Autoridades dizem que a comissão governamental de supervisão de reemprego afirmou que a seção de pessoal do Ministério e alguns de seus funcionários de alto escalão estão envolvidos.

Fontes dizem que o vice-ministro Maekawa irá renunciar ao alto cargo que ocupa para assumir a responsabilidade pelo caso.

O objetivo da lei do serviço público, revisada em 2007, é combater a prática do "amakudari", na qual os burocratas garantem empregos após a aposentadoria em setores que antes supervisionavam.

Fonte: NHK