Translation Support

segunda-feira, 15 de agosto de 2011

Deputado Federal Hidekazu Takayama recebe presidente da câmara em Curitiba

O presidente da Comissão Parlamentar Brasil-Japão da Câmara Federal, o deputado federal Hidekazu Takayama, reuniu-se nesta segunda-feira (15) com o presidente da câmara, Yoshiaki Oshiro, em Curitiba.

Depois de um período de férias no Japão, Takayama, que também é conselheiro da câmara, apresentou um relatório dos trabalhos realizados por lá durante o período, colocando à disposição da entidade sua assessoria e contatos para o follow up dos assuntos tratados, gerando a possibilidade de novos negócios com o Japão.

Acesse o site oficial do deputado:

sábado, 13 de agosto de 2011

Vice-presidente do Sicoob Paraná reúne-se com presidente da câmara

Em recente visita a Londrina, o presidente da câmara, Yoshiaki Oshiro, foi recebido neste sábado (13) pelo vice-presidente do Sicoob Paraná (Cooperativa de Crédito de Livre Admissão), George Hiraiwa.

Na pauta, a apresentação dos trabalhos e atividades mais recentes desenvolvidas pela câmara no que diz respeito a atração e mediação de investidores japoneses no estado, além da apresentação de um projeto que estuda a possibilidade do estabelecimento de um convênio entre ambas as partes.

Sobre o Sicoob, acesse:

sexta-feira, 12 de agosto de 2011

A. Yoshii Engenharia recebe visita da câmara

Recebido pelo presidente da A. Yoshii Engenharia, Atsushi Yoshii, o presidente da Câmara do Comércio e Indústria Brasil Japão do Paraná, Yoshiaki Oshiro, esteve nesta sexta-feira (12) visitando a sede da A. Yoshii Engenharia, em Londrina.

A empresa, que hoje atua nos setores da engenharia e construção civil, atuando em diversos projetos que variam desde a implantação de plantas industrias à constituição de condomínios residenciais, é uma das únicas do segmento a seguir uma metodologia de trabalho japonês, contando inclusive com maquinários de ultima geração, como os utilizados no Japão.

Além da metodologia empregada, a A.Yoshii também possui uma série de certificações que vão desde o Nível A do PBQP-H (instrumento do Governo Federal que tem como meta a melhoria da qualidade do habitat e a modernização produtiva) ao ISO 9001:2008, concebido pelo ITAC - Instituto Tecnológico de Avaliação da Conformidade. Não por acaso entre seus principais clientes estão a Honda, Ajinomoto, Pepsi, Itaú, Bunge, PUC, Editora Ftd, entre outros.

A visita de Oshiro à região tem o propósito de anexar novos parceiros e associados na cidade, uma vez que o capital japonês vem despertando interesse em investir em outras regiões do estado além de Curitiba e região metropolitana. Para tanto, a instituição vê como necessária esta ligação com o empresariado local, inclusive na constituição da regional da entidade na cidade, uma das metas da atual gestão. “A exemplo do que fora realizado em Foz do Iguaçu e Maringá, a câmara irá buscar a constituição de um escritório regional em Londrina no intuito de agilizar a interação de futuros investidores com o poder público local e empresários” finalizou Oshiro.

Conheça os trabalhos da A. Yoshii Engenharia:
http://www.ayoshii.com.br

quarta-feira, 10 de agosto de 2011

Instituto Federal do Paraná e câmara estudam convênio visando qualificação da mão-de-obra local junto ao capital japonês

Uma das principais qualidades do Paraná frente aos demais estados da federação na busca por investimentos estrangeiros é a qualidade de sua mão-de-obra. Tendo este assunto como pauta, o vice-reitor do Instituto Federal do Paraná (IFPR), Paulo Yamamoto, reuniu-se nesta quarta-feira (10) com a diretoria da câmara para apresentar os trabalhos realizados pelo referido instituto acerca do tema.

Contando hoje com 14 unidades em diferentes regiões do estado, o IFPR provém das antigas Escolas Técnicas da Universidade Federal (ET - UFPR), ganhando status de instituto os antigos cefets, escolas técnicas e agrotécnicas. Em todo o Brasil, existem 38 Institutos que constituem a Rede Federal de Educação Profissional, Científica e Tecnológica, vinculada à Secretaria de Educação Profissional e Tecnológica do MEC (Setec).

O grande diferencial dos institutos federais é a oferta de todos os níveis de ensino na mesma instituição. Pela primeira vez é possível oferecer, no mesmo local, desde a Educação Básica (cursos de nível médio e técnico) até a Pós-Graduação (especialização, mestrado e doutorado).

PARCERIA COM A CÂMARA

Desde 2009 a câmara vem reformulando sua plataforma de trabalho, revisando desde os seus objetivos as suas atividades. Durante este processo, a entidade constatou a real necessidade de atrair parceiros de diferentes setores para melhorar o atendimento e assessoria junto as comitivas de empresários japoneses que aportam nosso estado visando novos investimentos. Um dos setores na qual os japoneses precisam de um parecer técnico é, sem dúvida, na área da educação e/ou qualificação de mão-de-obra.

Para tanto a câmara propôs a Yamamoto o estabelecimento de um convênio na qual a mesma passaria indicar o IFPR como o responsável oficial pelo assunto/setor "qualificação de mão-de-obra" da entidade. Assim, cada empresa japonesa que decidir estabelecer-se e investir no Paraná (na qual a câmara tenha participação no processo de mediação e vinda) teria a oportunidade de reunir-se com a reitoria do instituto para o estabelecimento de um projeto conjunto.

Para o diretor da câmara, Heberthy Daijó, a parceria deve ser o início do estabelecimento de outros convênios com outras entidades e empresas. "É muito importante frisar que não é todo dia que recebemos comitivas do Japão no estado. O trabalho de prospecção por novos investidores, ao mesmo tempo que nos gratifica, é longo, penoso, e não possui garantias. Por isso, se a entidade conseguir estabelecer parceiros para cada setor que os japoneses julgam ser importantes para a concretização de novos negócios, passamos a possuir um diferencial, que certamente irá agradar não só aos nossos associados - mantenedores da nossa entidade - bem como a sociedade em geral, verdadeira beneficiária destes investimentos" concluiu.

Para mais sobre o IFPR, acesse:

terça-feira, 9 de agosto de 2011

Câmara no anúncio da nova fábrica da Cargill em Castro

A Cargill escolheu o município de Castro Paraná para construir sua nova fábrica de processamento de milho para produção de soluções em amidos e adoçantes. O protocolo de intenções foi assinado nesta sexta-feira (5), em Castro, entre o presidente da empresa, Marcelo Martins, o governador Beto Richa e o prefeito Moacyr Fadel Junior em evento realizado no Memorial da Imigração Holandesa.

Serão investidos cerca de R$ 350 milhões para acompanhar o crescimento da demanda de clientes no país, o que representará um aumento de 30% na capacidade de moagem de milho da empresa para a América do Sul. A nova fábrica terá cerca de 200 funcionários diretos, com a geração de mais 600 postos de trabalho indiretos. O início das operações está previsto para 2013.

“Recebemos um ótimo suporte e atendimento das áreas técnicas dos municípios, que apresentaram ótimas condições para receber a fábrica. A escolha considerou disponibilidade da matéria-prima, proximidade de clientes e condições logísticas, que, em seu conjunto, fizeram de Castro a localidade com o maior conjunto de atributos para a instalação da nova unidade”, afirma Gonzalo Petschen, líder da Unidade de Negócio Amidos & Adoçantes América do Sul da Cargill. A empresa havia anunciado sua decisão em construir uma nova fábrica no início do ano e, desde então, um Comitê Técnico vinha avaliando as alternativas para a localização dessa nova fábrica.

O presidente da Cargill, Marcelo Martins, destacou que a nova fábrica foca o segmento da cadeia agrícola, um dos três ramos de negócios da empresa que também atua na área de alimentos e gestão de negócios de risco financeiros e commodities. “Esta é a segunda fábrica no setor de amidos e adoçantes no Brasil, o que reforça nosso compromisso com o País”. Além disso, há potencial para desenvolver uma biorrefinaria com indústrias de ponta que poderão vir a compor um complexo industrial”.

O governador do Paraná, Beto Richa, afirma que o investimento da Cargill segue a linha do governo, que busca ampliar o horizonte da agroindústria, gerar inovação tecnológica e fortalecer o processo de industrialização em todo o Estado. "Com diálogo e abertura ao capital produtivo, o Paraná todo volta à rota dos grandes investimentos industriais. Este empreendimento em Castro é uma mostra da atenção que damos para o fortalecimento econômico dos municípios do interior paranaense", declara.

Richa destacou ainda que a vinda da Cargill para Castro é uma conquista para todos e ressaltou a participação do prefeito Moacyr Fadel Junior para atrair o investimento. “Moacyr teve participação decisiva e essa união entre governo e município efetivou a instalação da Cargill em Castro”.

O prefeito Moacyr Fadel Junior afirma que Castro vive um momento especial em sua industrialização. Além do fortalecimento da agroindústria, esse investimento vai gerar novos empregos e mudar a realidade econômica do município. Ele agradeceu o empenho do governo do Estado e dos diversos setores da sociedade castrense que apoiaram a vinda da empresa para o município. “Honrada em receber a Cargill, Castro se sente preparada e de braços abertos para essa grande conquista. A Cargill significará muito para a comunidade. É o início de uma nova era, promissora para todos”, diz. As obras serão iniciadas no primeiro semestre de 2012.

Sobre a Cargill

A Cargill produz e comercializa internacionalmente produtos e serviços alimentícios, agrícolas, financeiros e industriais. Fundada em 1865, a companhia emprega 131 mil funcionários em 66 países. A Cargill ajuda seus clientes a alcançar o êxito por meio da colaboração e da inovação, e está comprometida a usar seu conhecimento e experiência globais para superar desafios econômicos, ambientais e sociais onde quer que faça negócios.

No Brasil desde 1965, a Cargill tem sua origem no campo, a partir das atividades agrícolas, e hoje constitui uma das maiores indústrias de alimentos do País. Com sede em São Paulo (SP), a empresa está presente em 13 Estados brasileiros por meio de unidades industriais e escritórios em aproximadamente 122 municípios e cerca de seis mil funcionários.

Convite

O convite para a participação da câmara na solenidade surgiu do prefeito Moacyr Junior, que recentemente reuniu-se com o presidente da entidade, Yoshiaki Oshiro, tendo a oportunidade de familiarizar-se com os trabalhos desenvolvidos pela mesma sobretudo na mediação de investimentos japoneses no estado.

Fonte: Prefeitura de Castro

quarta-feira, 3 de agosto de 2011

Visitas à câmara: Siderúrgica Paraná

Na busca por parceiros internacionais o empresário Carlos Alberto Hladii esteve nesta quarta-feira (03) reunido com a diretoria da câmara para apresentação do projeto "Siderúrgica Paraná".

O projeto, que prevê a fabricação de tarugos, lingotes, e vergalhões de metal a partir de sucata de ferro, deverá contar uma produção anual de 302.400 toneladas/ano, gerando um faturamento bruto anual de cerca de R$654 milhões.

A cidade escolhida para a implantação do projeto é Castro, no interior do estado, e gerará cerca de 130 empregos diretos.

O diretor de projetos da câmara, Fujio Takamura, entende a importância do projeto para o estado e o capital japonês, sobretudo àqueles dispostos em investir em projetos que tenham como fundamento a manutenção do meio ambiente. "O projeto da Siderúrgica Paraná transcende simplesmente a questão corporativa (mercado), pois possui suas bases na reciclagem de metais pesados, material extremamente difícil de se decompor. Por isso, o mesmo possui um forte apelo em termos de captação de capital estrangeiro".

Para o dia 20 de setembro, a câmara agendou reuniões em São Paulo junto a empresas e bancos japoneses que já investem em empreendimentos privados no país para apresentação do projeto.

segunda-feira, 1 de agosto de 2011

Maringá Franchising Business 2011

Clique para visualizar todas as informações.